#

Either write things worth reading or do things worth writing

Benjamin Franklin

Leistungen

Academic Publishing
Scientific Writing
Peer Review Management

Fachjournalismus
Wissenschaftsjournalismus
Medizinjournalismus
Redaktionelle Berichterstattung

Public Relations
Scientific & Medical Communication
Corporate Communication
Medical Writing

Meine Mission: Komplexe Inhalte auf das Wesentliche reduzieren und zielgruppengerecht vermitteln – präzise, verständlich und überzeugend.

Meine Schwerpunkte: Die molekularen Grundlagen des Lebens, die Ursachen menschlicher Erkrankungen und die Entwicklung neuartiger Diagnose- und Behandlungsoptionen. Besonders interessiert mich die Regulation des Stoffwechsels und der zellulären Homöostase, sowie des Blut- und Immunsystems.

Meine Leistungen: Ich konzipiere, schreibe und überarbeite Manuskripte, die in einer akademischen Fachzeitschrift mit Peer Review veröffentlicht werden sollen (Academic Publishing). Darüber hinaus verfasse ich leicht verständliche Texte, die sich an Experten und Fachkreise, die breite Öffentlichkeit oder interessierte Laien richten (Fachjournalismus und Public Relations).

Übersicht

Leistungen

Schwerpunkte

Academic Publishing

Als Scientific Writer unterstütze ich Sie bei der Konzeption, Erstellung und Überarbeitung Ihres wissenschaftlichen Manuskriptes, sowie dessen Veröffentlichung in einem Fachverlag bzw. einer akademischen Fachzeitschrift (Peer Review Management).

  • Journal Papers (Research Articles, Review Articles, Case Reports, Congress Reports, Medical Guidelines etc.)
  • Hochschulschriften
  • Fach- und Lehrbuchkapitel

Fachjournalismus

Als Fachjournalist schreibe ich redaktionelle Beiträge für Fach- und Publikumsmedien zu aktuellen Themen aus den Molekularen Biowissenschaften, der Biotechnologie und Medizin. Für Verlage berichte ich von wissenschaftlichen Symposien und Pressekonferenzen, sowie über aktuelle Klinische Studien und Publikationen.

Public Relations

Als Medical Writer konzipiere und schreibe ich Texte für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit von Forschungseinrichtungen, Hochschulen, Universitätskliniken und Unternehmen der Gesundheits- und Life Science Branche.

KEIN Ghostwriting

Als Mitglied der European Medical Writers Association (EMWA) halte ich mich an die aktuellen internationalen Empfehlungen zur Veröffentlichung wissenschaftlicher Arbeiten. [1-3] Wichtiger Hinweis: Wer eine Hochschulschrift einreicht, die von einem anonymen Ghostwriter geschrieben wurde, und als seine eigene ausgibt, riskiert eine Exmatrikulation und strafrechtliche Konsequenzen (§ 156 StGB).

KEIN Regulatory Writing

Ich erstelle keine technischen oder regulatorischen Dokumente, die für die Zulassung oder den Vertrieb von Arzneimitteln oder Medizinprodukten notwendig sind: z. B. Clinical Study Reports (CSR), Investigational Medicinal Product Dossiers (IMPD), Investigator’s Brochures (IB), Common Technical Documents (CTD), Clinical Evaluation Reports (CER), AMNOG-Dossiers, Fachinformationen (SmPC), oder Packungsbeilagen (PIL).

Schwerpunkte

Einige Themen haben es mir besonders angetan und ziehen sich wie ein roter Faden durch meine Karriere:

Stoffwechsel

Regulation und Dysregulation des Stoffwechsels und der zellulären Homöostase

Blut

Erkrankungen des Blutsystems und serologische Diagnostik

Immunsystem

Krankheiten unter Beteiligung des Immunsystems und Antikörper-basierte Therapien und Diagnostik

Als Wissenschaftler habe ich erforscht, wie Immunzellen aktiviert werden und aus dem Blut ins entzündete Gewebe gelangen, und wie Zellen ihr Inneres verdauen, ohne sich selbst schaden. Mein erster Artikel handelte von Vampirfledermäusen [4-7]. Später habe ich für Unternehmen gearbeitet, die neue Diagnose- und Therapieansätze für seltene Stoffwechselkrankheiten, bakterielle Infektionen und lebensbedrohliche Bluterkrankungen entwickeln (Berufserfahrung und Expertise).

Biomedizinische Grundlagenforschung

Biochemie
Zellbiologie
Molekularbiologie
Immunbiologie
Infektionsbiologie

Biotechnologische
Entwicklung

Klinische Forschung
Biotechnologie
Gentechnologie
Bioanalytik
In-vitro-Diagnostik (IVD)

Evidenzbasierte
Medizin

Innere Medizin
Immunologie
Infektiologie
Hämatologie
Labormedizin

Quellen

  1. International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. https://www.icmje.org/recommendations/
  2. European Medical Writers Association (EMWA), American Medical Writers Association (AMWA) and International Society for Medical Publication Professionals (ISMPP). Joint Position Statement. https://www.emwa.org/about-us/position-statements/joint-position-statement-for-professional-medical-writers/
  3. DeTora LM et al. Good Publication Practice (GPP) Guidelines for Company-Sponsored Biomedical Research: 2022 Update. Ann Intern Med (2022), 175:1298-1304. doi: 10.7326/M22-1460
  4. Stork B et al. Subcellular localization of Grb2 by the adaptor protein Dok-3 restricts the intensity of Ca2+ signaling in B cells. EMBO J (2007), 26:1140–9. doi: 10.1038/sj.emboj.7601557
  5. Alers S et al. Atg13 and FIP200 act independently of Ulk1 and Ulk2 in autophagy induction. Autophagy (2011), 7:1423–33. doi: 10.4161/auto.7.12.18027
  6. Alers S et al. Role of AMPK-mTOR-Ulk1/2 in the regulation of autophagy: cross talk, shortcuts, and feedbacks. Mol Cell Biol (2012) 32:2–11. doi: 10.1128/mcb.06159-11
  7. Alers S. Draculas Stammbaum. Spektrum der Wissenschaft 4/2009. https://www.spektrum.de/magazin/draculas-stammbaum/986483